Gatsby
ВЕЧНЫЙ
- Регистрация
- 10 Окт 2018
- Сообщения
- 50,292
- Реакции
- 262,198
Вы сможете получить все, что хотите, если найдете это внутри себя
You Can Get What You Want If You Find It Within Yourself Robert A.Russell
Роберт А. Расселл
Заинтересовалась этим автором, так как его рекомендует и Nero Knowledge, и Брендан Вудс. Роберт Расселл - христианский священник, автор целого ряда книг. Его понимание темы манифестирования тесно увязано с темой Бога (не религии).
Так как эта тема прослеживается в подходе многих англоязычных авторов, мне стало интересно ознакомиться с первоисточником. Стало гораздо понятнее, на чем строит свое мировоззрение и Неро, и многие другие авторы, рассматривающие Библию не просто как религиозный догмат, а как практическое руководство по манифестированию.
Роберт А.Расселл не столь известен даже в англоязычном пространстве. Эта книга - одна из немногих, выложенных на Амазон в электронном виде. Описание взято с Амазон:
По мнению Рассела, секрет получения от жизни желаемого заключается в том, чтобы найти это внутри себя как идею (позволить ей сформировать в нас осознание самой себя), а затем позволить этой идее проявиться через нас во внешнем мире. Постоянное признание и осознание мысли как истины, вместе с сосредоточенным вниманием на ней, создаёт мысленный эквивалент или сродство с этим предметом. Мысленный эквивалент, крепко удерживаемый в сознательном разуме, затем передаётся в подсознание, где он воздействует на Божественную Субстанцию и порождает результат, точно такой же, как сам эквивалент. Таким образом, то, что мы принимаем как истину внутри, становится истиной снаружи. «Из сердца (подсознания) исходят жизненные потоки». «Как человек мыслит в сердце (подсознании), таков он». Молитва — это не игра случая, когда бросаешь монету в игровой автомат и получаешь двойную ставку или джекпот. Молитва — это создание мысленного эквивалента или веры, через которую могут проявляться атрибуты Бога.
Согласна, описание не очень удачное. Так как перевод книги уже готов, то выбрала один из удачных, на мой взгляд, фрагментов в качестве образца перевода.
Подробнее:
Скачать:
You Can Get What You Want If You Find It Within Yourself Robert A.Russell
Роберт А. Расселл
Заинтересовалась этим автором, так как его рекомендует и Nero Knowledge, и Брендан Вудс. Роберт Расселл - христианский священник, автор целого ряда книг. Его понимание темы манифестирования тесно увязано с темой Бога (не религии).
Так как эта тема прослеживается в подходе многих англоязычных авторов, мне стало интересно ознакомиться с первоисточником. Стало гораздо понятнее, на чем строит свое мировоззрение и Неро, и многие другие авторы, рассматривающие Библию не просто как религиозный догмат, а как практическое руководство по манифестированию.
Роберт А.Расселл не столь известен даже в англоязычном пространстве. Эта книга - одна из немногих, выложенных на Амазон в электронном виде. Описание взято с Амазон:
По мнению Рассела, секрет получения от жизни желаемого заключается в том, чтобы найти это внутри себя как идею (позволить ей сформировать в нас осознание самой себя), а затем позволить этой идее проявиться через нас во внешнем мире. Постоянное признание и осознание мысли как истины, вместе с сосредоточенным вниманием на ней, создаёт мысленный эквивалент или сродство с этим предметом. Мысленный эквивалент, крепко удерживаемый в сознательном разуме, затем передаётся в подсознание, где он воздействует на Божественную Субстанцию и порождает результат, точно такой же, как сам эквивалент. Таким образом, то, что мы принимаем как истину внутри, становится истиной снаружи. «Из сердца (подсознания) исходят жизненные потоки». «Как человек мыслит в сердце (подсознании), таков он». Молитва — это не игра случая, когда бросаешь монету в игровой автомат и получаешь двойную ставку или джекпот. Молитва — это создание мысленного эквивалента или веры, через которую могут проявляться атрибуты Бога.
Согласна, описание не очень удачное. Так как перевод книги уже готов, то выбрала один из удачных, на мой взгляд, фрагментов в качестве образца перевода.
Подробнее:
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
Скачать:
Для просмотра скрытого содержимого вы должны войти или зарегистрироваться.
